Inligting

Lirieke van die volkslied van Peru vir kinders

Lirieke van die volkslied van Peru vir kinders

Die volkslied van Peru Dit is in 1821 gekomponeer en is oorspronklik die "Nasionale opmars van Peru" genoem. Die skrywers daarvan was José la Torre Ugarte en José Bernardo Alcedo, wat onderskeidelik kleiner was kan dit leer en op skool oefen.

Koor

Ons is vry! Laat ons altyd wees!

en voordat die son sy liggies ontken,

dat ons die plegtige gelofte mis

dat die land tot die ewige opgewek word.

Vers I

Vir lank het die Peruaanse onderdruk

die onheilspellende ketting gesleep,

veroordeel tot wrede diensbaarheid

lang tyd in stilte kreun hy.

Maar net die heilige uitroep

Vryheid! aan sy oewers is dit gehoor,

die slapheid van 'n slaaf skud,

die vernederde nek gelig.

Vers II

Reeds die gedreun van hees kettings

wat drie eeue van afgryse gehoor het

van die vrye, tot die heilige uitroep

dat die wêreld verbaas gehoor het, opgehou het.

San Martin het oral aangesteek,

Vryheid! Vryheid! uitgespreek

en wieg die voet van die Andes,

hulle het dit ook met een stem uitgespreek.

Vers III

Met sy invloed word die mense wakker

en watter weerlig het die mening gelewer,

van die landengte tot die lande van vuur,

van die vuur na die bevrore streek.

Hulle sweer almal om die skakel te verbreek

dat die natuur albei wêrelde ontken het,

en breek daardie septer wat Spanje

sy leun trots op albei.

Strofe IV

Lima vervul sy plegtige gelofte,

en sy woede het erg getoon,

die kragtige tiran gooi,

probeer om sy onderdrukking te verleng.

Tot sy poging spring die ysters

en die groewe wat hy self herstel het,

hulle het haat en wraak ontlok

dat hy van sy Inca en heer geërf het.

Vers V

Landgenote, sien haar nie meer 'n slaaf nie

as sy drie eeue lank verneder word,

laat ons vir ewig vry sweer,

sy eie prag behou.

Ons arms tot vandag toe ongewapen,

is altyd besig om die kanon aan te vul,

dat die strande van Iberia eendag,

hulle sal skrik voel vanweë die gedruis daarvan.

Vers VI

Laat ons die jaloesie van Spanje opgewonde maak

omdat dit met agteruitgang en woede aanvoel,

dit in kompetisie van groot nasies

ons vaderland sal vergelyk word.

In die lys word hiervan gevorm

ons sal eers die reël invul,

dat die ambisieuse Iberiese tiran,

dat die hele Amerika verwoes het.

Strofe VII

Op die hoogtepunt hou die Andes

die tweekleurige vlag of banier,

wat tot die eeue die poging aankondig,

dat ons vir ewig vry is.

In sy skaduwee leef ons in vrede,

en as die son van sy pieke opkom,

kom ons vernuwe die groot eed

dat ons ons oorgee aan die god van Jakob.

U kan meer artikels lees soos Lirieke van die volkslied van Peru vir kinders, in die kategorie Skool / kollege op die terrein.


Video: Kinders Van Die Wind (Oktober 2021).